India had the closest ties with this country during the independence movement.


Very few people know that very close relations with this country as India's dignitaries visited Czechoslovakia many times during independence. Today, Czech and Slovakia are separate countries, but before the two countries were the same in India and Pakistan, Netaji Subhash Chandra Bose went to Prakash, capital of Czechoslovakia to inaugurate the Indian Association.

Dance Emperor Pundit Uday Shankar fascinated the Czech audience with his dance. When Rabindranath Tagore visited Czechoslovakia twice in the year 8 and 8, a large number of people were elated to hear his lecture. Honoring Rabindranath Tagore's invitation, Prof. Mauriz Witternins of Praha University came to teach as a professor in the Peace Exchanges.


Thus while India was fighting the independence struggle, relations with the Czech country had greatly increased. Moreover, the events of the freedom struggle in India were given importance in Czech newspapers and pamphlets. It contains references to the first revolt of the Indian freedom struggle and subsequent heaping events. Just as India was enslaved to the British, the Slavs of Austria and Hungary were enslaved, so only a slave could understand the plight of slavery. Czechoslovakia was liberated from Nazi clutches on the other hand India was freed from slavery by the British in 1.

In 8th, Valmiki Ramayana was translated into Czech

After Rabindranath Thakur, Munshi Premchand, Iqbal, Faiz Mulk Raj Anand, Vibhuti Vibhushan Bandopadhyay Sarmesh, Basu Takshi, Shiv Shankar Pillay etc. reached the Czech people. His works have been translated into Czech.

More than 3 books of Rabindranath have been translated into Czech and Slovak. The first Czech translation of Valmiki Ramayana was published by Vaklavhanka in the year 8. After that, the story of Mahabharata and Nal Damayanti was also published. When the UNESCO celebrated the 7th anniversary of the world renowned physiologist Yan Awaghe Listura Purkinay, this author translated the centenary of the century into Czech.


Comments